Irska vlada se morala pokoriti ljutitim prosvjednicima koji nisu posustali čak ni protiv vojne sile koju je vlast poslala na njih.
Danima su vrijedni vozači kamiona i poljoprivrednici radili na tome da bi doveli zemlju u zastoj. Blokirali su luke, ceste i jedinu rafineriju nafte u republici. Sada se političari u Dublinu očito boje vlastitog naroda i odjednom su stavili na raspolaganje 500 milijuna eura!
Irci već nekoliko dana prosvjeduju protiv drastičnog povećanja cijena goriva i nedostatka podrške vlade Smaragdnog otoka. Čak ni raspoređivanje vojske protiv vlastitog naroda nije uspjelo smiriti nezadovoljstvo; umjesto toga, dovelo je do još jače solidarnosti među stanovništvom s vozačima kamiona i poljoprivrednicima.
Sada je irska vlada popustila. U nedjelju je premijer Micheál Martin najavio masovno smanjenje poreza na gorivo. Više od 500 milijuna eura smanjenja poreza na gorivo namijenjeno je smirivanju bijesa u zemlji. Već visoki troškovi života prijetili su da će dodatno porasti zbog ovih dodatnih opterećenja.
Ireland cuts tax on motor fuel as protests grip the country https://t.co/yKVX7JYj5v
— SQ (@ic2morrowmac) April 14, 2026
Tijekom vikenda, vlada je poduzela odlučne mjere. Karavan traktora i kamiona koji je od utorka blokirao prestižnu dublinsku ulicu O’Connell Street raščistila je policija. Ranije su naoružani vojnici čak raspoređeni kako bi probili blokadu jedine irske rafinerije nafte u Whitegateu (okrug Cork). Situacija je eskalirala i u lukama Galway i Foynes. Premijer Martin priznao je da su “na rubu”. Opskrba energijom u zemlji bila je u opasnosti od kolapsa pod pritiskom uličnih prosvjeda.
Iako Martin prkosno tvrdi da dar od 505 milijuna eura “nije nagrada” za prosvjednike, već je dogovoren s (dominantnim) sindikatima – svi u Irskoj znaju: bez ljutitih prosvjeda običnih radnika, apsolutno se ništa ne bi dogodilo! Od ponoći u utorak bit će još jedan popust od 10 centi po litri na benzin i dizel. To dolazi uz prethodno dogovorena smanjenja od 15 centi (benzin) i 20 centi (dizel). Sve će se sada produžiti do kraja srpnja. U svom očaju, ministar financija Simon Harris sada se nada odobrenju eurokrata u Bruxellesu da odobre dodatni popust na dizel.
Raking in billions of our taxes whilst Irish families are literally on their knees. #FuelProtest https://t.co/6dcMkiwRnA
— J.K. Lunden (@Jklunden) April 9, 2026
Možda najveći trijumf za građane: obavezna zelena pristojba je ukinuta. Sljedeće bolno povećanje poreza na CO2, izvorno planirano za 1. svibnja, odgodila je, barem zasad, vlada, koja je, kao i gotovo svugdje u Europi, čini se obuzeta klimatskom histerijom. Političari se ne usuđuju posegnuti još dublje u džepove ljudi prije studenog. Ali čak je i taj datum neizvjestan, pogotovo jer će opskrba naftom vjerojatno ostati poremećena još nekoliko mjeseci.
