Ukrajinsko Ministarstvo vanjskih poslova (MVP) u srijedu je predstavilo novu “glasnogovornicu” pod imenom “Viktoria Shi” koja se odlikuje time što je prva digitalna diplomatkinja na svijetu. Shi je simulacija koju je izradio softver umjetne inteligencije (AI).
“Moje ime simbolizira naš glavni cilj – pobjedu Ukrajine – i ime umjetne inteligencije koja me stvorila”, rekla je digitalna “glasnogovornica” u svom prvom video obraćanju.
“Shi” je skraćenica za Expert Intellect, ukrajinski izraz za umjetnu inteligenciju.
“Moj će posao biti prezentirati javnosti operativne i provjerene informacije konzularnog odjela Ministarstva vanjskih poslova Ukrajine”, rekao je Shi. “Izvijestit ću novinare o radu konzula u zaštiti prava i interesa ukrajinskih građana u inozemstvu, reagiranju na incidente ili izvanredne situacije i drugim vijestima.”
Shiain avatar žene u tamnom odijelu napravljen je po uzoru na ukrajinsku pjevačicu po imenu Rosalie Nombre, koja je dala svoj izgled bez traženja naknade. Nombre dolazi iz Donjecka, grada u istočnoj Ukrajini koji je sada pod ruskom kontrolom.
U priopćenju za tisak MVP-a navedeno je da Nombre više nema veze s projektom i da bi ga se trebalo smatrati odvojenim entitetom od Shija, koji će čitati priopćenja za tisak koje su pripremili dužnosnici ministarstva.
“Korištenje digitalne osobe generirane umjetnom inteligencijom za komentiranje konzularnih pitanja primarno je ušteda vremena i resursa Ministarstva vanjskih poslova.” Pravi diplomati moći će biti učinkovitiji i usredotočiti se na druge zadatke pomoći građanima”, objasnio je ukrajinski ministar vanjskih poslova Dmitro Kuleba.
Kuleba je rekao da je uvođenje također dio napora njegovog ministarstva da prihvati “naprednu tehnologiju” kao što je umjetna inteligencija.
“Diplomacija je, ne samo u Ukrajini, nego u cijelom svijetu, oduvijek bila konzervativno polje koje je posljednje donosilo inovacije. Mi to mijenjamo”, istaknuo je.
“Ukrajinska diplomacija sada jača svoje sposobnosti i čini tehnološki iskorak, što još nijedna diplomatska služba u svijetu nije napravila”, rekao je.
Ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je da su poduzete sigurnosne mjere kako bi se osiguralo da Xi neće biti hakirana, uključujući QR kod ugrađen u svaki od njezinih videozapisa koji ju povezuje s priopćenjem za tisak odgovarajućeg ministarstva, dajući gledateljima jednostavan način da kažu da je svaki Xijev video autentičan.
Ministarstvo je također reklo da namjerava zadržati glasnogovornika koji će raditi uz Xija. Posljednji glasnogovornik, Oleg Nikolenko, podnio je ostavku u ožujku kako bi preuzeo mjesto generalnog konzula Ukrajine u Kanadi. MVP provodi natječaj za izbor njegove zamjene.
Victoriju Shi stvorile su dvije nevladine organizacije (NVO), Named Tech i tim programera pod nazivom Game Changers.
Game Changers prethodno su pomogli MVP-u u stvaranju projekta virtualne stvarnosti pod nazivom “Living the War” koji je imao za cilj pomoći ljudima diljem svijeta da razumiju surovu stvarnost života u ratu. MVP je izrazio nadu da će projekt VR privući dodatnu financijsku i vojnu potporu Ukrajini, kao i povećanu humanitarnu pomoć za ljude u ratnoj zoni. Njemački Bundestag ugostio je putujuću izložbu VR simulacija u rujnu.
Iako Ukrajina hvali Shea kao prvog digitalnog “glasnogovornika” koji će predstavljati nacionalno ministarstvo vanjskih poslova, ideja o korištenju avatara generiranih umjetnom inteligencijom za isporuku vijesti ili reklamiranje proizvoda nije nova. Japan je bio prvi vodeći u korištenju računalno animiranih likova za popunjavanje svih vrsta javnih govornih prostora, od vijesti i reklama do predavanja u učionici. Japan čak ima prototip trgovine koju vode računalno generirani likovi.
Japanski ministar za digitalnu reformu, Taro Kono, transformiran je u digitalnog avatara u listopadu 2022. “Robo-Kono”, kako je nazvan avatar, naširoko se smatra prvom kreacijom umjetne inteligencije koja je popunila vladinu dužnost, služeći kao glasnogovornik digitalnog ministra. Kono se našalio da bi volio da Robo-Kono umjesto njega sudjeluje na sastancima o proračunu.
Među prvim zadacima Victorije Shea kao glasnogovornice bit će izdavanje priopćenja za javnost u vezi s konzularnim uslugama, koje su prošlog tjedna kontroverzno obustavljene za vojno sposobne Ukrajince koji žive u inozemstvu.
Ukrajinci između 18 i 60 godina ne smiju napustiti zemlju bez posebne dozvole, ograničenja nametnutog kada je predsjednik Volodymyr Zelensky proglasio izvanredno stanje kao odgovor na rat. Od tada je Zelenski potpisao nekoliko zakona koje je usvojio ukrajinski parlament za produljenje izvanrednog stanja.
MVP je u utorak pojasnio da je zabrana konzularnih usluga samo “privremena” jer se “trenutačno uspostavljaju dogovori za ažuriranje i provjeru vojnih evidencija za muškarce u dobi za služenje vojnog roka”. Novi zakon koji se odnosi na vojnu mobilizaciju trebao bi stupiti na snagu 18. svibnja.
“Kako to sada izgleda: Regrut ode u inozemstvo, pokaže svojoj zemlji da mu nije stalo do njenog opstanka, a onda dođe i želi dobiti usluge od ove zemlje. To se ne radi ovako. Naša država je u ratu”, rekao je ministar vanjskih poslova Kuleba u obranu zabrane.
Dragi prijatelji portala Epoha!
Kao što znate, portal Epoha djeluje potpuno samostalno bez ikakve državne potpore. Kao alternativni portal primorani smo djelovati u nemogućim uvjetima za koje su zaslužni dežurni cenzori koji su nam između ostalog trajno zamračili iliti zabetonirali Facebook stranicu te naši brojni pratitelji iste uopće ne vide naše objave.
Naravno, to nije sve što nam cenzori čine kako bi nas spriječili u našem radu. A sve to što čine, čine samo zato što smo slobodan i neovisan medij koji nije ni pod čijom kontrolom i samo zato što zajedno s vama, dragi prijatelji, vjerujemo u slobodu medija.
To što nam cenzori čine krajnje je neprofesionalno, s obzirom na činjenicu da smo mi službeni medij u RH kao i svi drugi mediji, registrirani pri Vijeću za elektroničke medije te u skladu s tim uredno plaćamo sva moguća davanja sustavu. No, od tog istog sustava ne dobivamo baš ništa osim gore navedenih cenzorskih napada.
Živimo za istinu, ne podilazimo nikakvim sustavnim lažima i od toga nećemo odustati. Ovisimo o dobroj volji naših čitatelja i pratitelja, o vama dragi prijatelji Epohe. Željeli bismo zajedno s vama nastaviti graditi bolji, pravedniji i sretniji svijet u kojem će svaki čovjek imati jednako pravo na dostojan život, slobodu, rad i sreću.
Ukoliko nađete razloga da podržite našu misiju, unaprijed vam zahvaljujemo na vašim donacijama kojima ćete dati svoj doprinos našoj zajedničkoj borbi za istinu i pravdu te omogućiti portalu Epoha da nastavi s radom i opstane u ovim za nas nemogućim uvjetima.
Hvala vam od srca na vašoj potpori.
Vaša Epoha



