Mađarski premijer Viktor Orban poručio je da on i njegov narod neće ginuti za Ukrajinu, a još manje slušati naredbe od Bruxellesa.
Mađarski premijer Viktor Orbán održao je 23. listopada žestoki govor u Budimpešti, obilježavajući obljetnicu Revolucije iz 1956. godine, žestokim kritikama Bruxellesa i ponovljenim pozivima Mađarskoj da ostane ‘usamljeni glas za mir’ u Europi.
Obraćajući se desecima tisuća pristaša okupljenih na Kossuthovom trgu nakon takozvanog Marša mira, koji je organizirao Forum građanske solidarnosti, Orbán je demonstracije opisao kao ‘najveći europski patriotski pokret’, izjavivši da bi on mogao obraniti Mađarsku ‘od liberalnog duha vremena i bruxellesskih tlačitelja’.
Zahvalio je pristašama što su ‘mađarsku kršćansku, konzervativnu i nacionalnu vladu održali na vlasti 16 godina’, pohvalivši ih za održavanje zemlje kao ‘jedine europske nacije bez migranata’ i za ‘zaštitu djece od ideologija koje idu protiv prirodnog reda i stvaranja’.
Premijer je rekao da ‘ljudi od Portugala do Litve zavide Mađarskoj’ što čvrsto stojimo u obrani tradicionalnih vrijednosti, dodajući da su se Mađari ‘probudili na vrijeme’ i ‘držali se svog stava’.
Povlačeći povijesnu paralelu s ustankom iz 1956., Orbán ga je opisao kao ‘prekretnicu ne samo za Mađarsku, već i za svijet’. Tvrdio je da je revolucija inspirirala kasnije pokrete poput Praškog proljeća, poljske Solidarnosti i pada Berlinskog zida.
‘Cijeli svijet je čuo otkucaje srca mađarske duše’, rekao je. ‘1956. je slavlje ljudskog dostojanstva. Svaka nacija ima pravo živjeti u slobodi, dostojanstvu i miru.’
Orbán je usporedio trenutni stav Mađarske s onim što je nazvao zapadnjačkom podložnošću destruktivnim ideologijama, tvrdeći da ‘sloboda nije dar ili milost, već pravo koje treba osvojiti’.
Ponovio je da će Mađarska nastaviti pružati otpor ‘kolonijalnoj logici Bruxellesa’, koju je optužio da želi profitirati od uništenja Ukrajine, a istovremeno potkopavati nacionalni suverenitet.
Govoreći o vanjskoj politici, premijer je optužio Europsku uniju da ‘uvlači Europu u rat’ i formira ‘Koaliciju voljnih – spremnih poslati druge u smrt’. ‘Ovo nije naš rat, ali uništava nam živote’, izjavio je, okrivljujući politike EU za produljenje sukoba.
‘Svi znaju da da je Donald Trump bio predsjednik, ovaj rat nikada ne bi izbio’, rekao je Orbán, tvrdeći da je Bruxelles ‘rat u Ukrajini pretvorio u vlastiti rat’ i potrošio 185 milijardi eura ‘na beznadan sukob’.
‘Mi smo jedina zemlja u Europi u kojoj se mir može postići posredovanjem – i spremni smo to učiniti’
Upozorio je da EU namjerava ‘izvući još milijarde od poreznih obveznika’ i natjerati Mađare da ‘plate ratnu odštetu’. ‘Ukrajina više nije suverena, neovisna ili autonomna; njezina je sudbina već u tuđim rukama’, izjavio je, odbacujući svaki potez integracije Mađarske u ‘ratnu koaliciju’. ‘Kršćanski moral i zdrav razum zahtijevaju mir’, dodao je.
‘Mađarska neće biti dio nikakve ratne koalicije. Mi smo jedina zemlja u Europi u kojoj se mir može postići – i spremni smo to učiniti.’
Istovremeno, Orbán je povukao crvenu crtu u vezi s pristupanjem Ukrajine EU-u rekavši: ‘Želimo da Ukrajina bude partner EU-a, ali nećemo pripadati istom savezu.’ Upozorio je da bi produbljivanje ekonomske integracije naštetilo interesima Mađarske i ponovio da će se Budimpešta protiviti tom potezu ‘u sadašnjem obliku’.
Premijer je sljedeće europske i domaće izbore predstavio kao povijesni izbor između ‘rata ili mira’. Tvrdio je da ‘Bruxelles i njegovi mađarski posrednici donose rat Mađarskoj’ i da ‘podržavanje oporbe znači podržavanje rata’.
Apelirajući na mlade Mađare, Orbán ih je pozvao da se ponovno povežu sa svojim nacionalnim korijenima: ‘Vaši su djedovi i bake umrli za pravu Mađarsku i pravu slobodu. Budite ponosni što ste Mađari. Vaša domovina čeka.’
Prisjećajući se žrtava dvaju svjetskih ratova, zavjetovao se da Mađarska neće ponoviti svoje prošle pogreške. „Nismo mogli ostati izvan prva dva velika rata, ali ostat ćemo izvan ovog“, rekao je.
Zaključujući svoj govor, Orbán je potvrdio odlučnost Mađarske da brani svoju neovisnost: „Ne klečimo i uvijek imamo nekoliko trikova u rukavu. Carski povjerenici su otišli, Sovjeti su otišli, MMF je otišao kući, a pro-migracijski bruxellesski birokrati su se povukli. Nitko od njih nas nije mogao progutati.“
‘Tko kaže ne ratu, s nama je’, izjavio je Orbán uz glasan pljesak.
‘Tko god je Mađar, želi mir. Tko god je Mađar, želi živjeti. Nećemo dati svoj novac, nećemo dati svoje oružje, nećemo ići u rat i nećemo umrijeti za Ukrajinu i slušati naredbe iz Bruxellesa – ali ćemo živjeti za Mađarsku.’
Zaključio je obećanjem da će ‘2025. Budimpešta biti glavni grad europskog mira’, izjavivši: ‘Želimo Europsku uniju – ali ne Bruxelles. Želimo slobodu i mir.’
🕊️ The day of the Budapest Peace March has come. Today we send a message to the whole world: Hungary says NO to war! We will not die for Ukraine. We will not send our children to the slaughterhouse at Brussels’ command.
— Orbán Viktor (@PM_ViktorOrban) October 23, 2025
🔴 Watch my speech live at 1pm CET here on X. pic.twitter.com/PQKd1lrYSY
