Globalni rat Četvrte revolucije ušao je u svoju odlučujuću završnu fazu.
Brojke su pristigle neposredno nakon izlaska sunca na istočnoj obali i ispričale priču koju ni sve metode medijskog spinanja Bijele kuće više nisu mogle prikriti. Terminski ugovori za naftu tijekom noći stabilizirali su se na 86 dolara po barelu – iznos koji bi prije osamnaest mjeseci izgledao katastrofalno, ali sada predstavlja privremeno olakšanje u odnosu na vrhunac od 119 dolara po barelu, koji je u travnju paralizirao svjetska tržišta. Strateške rezerve nafte (Strategic Petroleum Reserve), hitna zaliha uspostavljena nakon krize 1973. godine, pale su na 305 milijuna barela, najnižu razinu od 1983. godine. Kongresni ured za proračun (Congressional Budget Office) tiho je objavio revidirane procjene proračunskog manjka: 2,3 bilijuna dolara za fiskalnu godinu 2026. te dodatnih 1,8 bilijuna dolara predviđenih za 2027., ne računajući rastuće troškove rata, koji trenutačno iznose milijardu dolara dnevno, bez ikakve naznake izlazne strategije.
Ovo nije recesija. Ovo nije „razdoblje pojačanih geopolitičkih napetosti“. Ovo je sustavno razaranje globalne gospodarske arhitekture koja je osamdeset godina održavala zapadni prosperitet, sažeto u vremenski okvir prekratak da bi se institucije mogle prilagoditi. U stvarnom vremenu svjedočimo prijelazu s unipolarnog poretka pod vodstvom Sjedinjenih Američkih Država na fragmentirani multipolarni sustav, a razmjeri tog prijelaza ne mjere se samo brojem žrtava – iako njihov broj raste na način koji Pentagon odbija u cijelosti objaviti – nego i gubitkom strateškog utjecaja koji se, jednom izgubljen, više ne može vratiti, piše Milan Adams.
Globalni rat Četvrte preobrazbe ušao je u svoju završnu fazu, a brojke pokazuju da tek počinjemo shvaćati koliko je duboka strateška zamka u koju je upala američka politika.
Da bi se razumjela sadašnja kriza, potrebno je odbaciti umirujuću priču o slučajnom klizanju u sukob – ideju da su pogreške u procjeni i loše političke odluke dovele do sadašnjeg zastoja. Podaci upućuju na nešto još zabrinjavajuće: razdvajanje strateškog odlučivanja od procjene nacionalnih interesa, što dovodi do ishoda koji ne služe nijednom prepoznatljivom američkom cilju, dok istodobno pogoduju interesima regionalnih aktera s nerazmjerno velikim utjecajem na oblikovanje američke politike.
Pogledajmo kronologiju s preciznošću vojnog evaluacijskog izvješća. Dana 27. veljače 2026. Sjedinjene Američke Države pokrenule su iznenadni napad usmjeren na eliminaciju iranskog vodstva, dok su izraelski izaslanici u Ženevi vodili prividne pregovore. Tijekom četrdesetosmosatnog bombardiranja uništeni su vojni zapovjedni lanac i političko vodstvo Irana, a Bijela kuća u početku je očekivala da će operacija biti završena u roku od „četiri do pet tjedana“. Ta procjena, iznesena 1. ožujka, u međuvremenu se produljila na peti mjesec, bez ikakvih naznaka završetka. Hormuški tjesnac, kojim prolazi dvadeset posto svjetskog izvoza sirove nafte, od sredine ožujka praktički je zatvoren. Iranski balistički raketni napadi, uz korištenje kineskih podataka za navođenje ciljeva i ruskih satelitskih obavještajnih podataka, oštetili su ili uništili sve glavne američke vojne objekte u Perzijskom zaljevu, uključujući Al Udeid u Kataru, Prince Sultan u Saudijskoj Arabiji i pomorske baze u Bahreinu.
Analiza omjera troškova i koristi porazna je. Početni napad temeljio se na obavještajnim procjenama – koje je kasnije osporilo sedamnaest različitih agencija – prema kojima je Iran bio „samo nekoliko tjedana udaljen“ od razvoja nuklearnog oružja. Ta je procjena bila u suprotnosti s izjavom iste administracije iz lipnja 2025., u kojoj se tvrdilo da su iranska nuklearna postrojenja „potpuno i u cijelosti uništena“ tijekom dvanaestodnevnog sukoba koji je stajao 37 milijardi dolara i nije donio nikakav trajan strateški učinak. Sadašnji rat, vođen bez odobrenja Kongresa i protivno izričitoj volji birača – koji su predsjednika ponovno izabrali na temelju njegovih jasnih obećanja o neintervencionističkoj politici – dosad je progutao 113 milijardi dolara izravnih troškova. Analitičari sa Sveučilišta Harvard procjenjuju da će dugoročne obveze premašiti jedan bilijun dolara kada se uračunaju skrb za veterane, zamjena vojne opreme i obnova vojnih baza.
Gospodarske posljedice jednako su ozbiljne. Inflacija, koja je u prosincu 2025. pala na 2,7 %, ponovno je ubrzala na 4 % i nastavlja rasti. Prinos na desetogodišnje državne obveznice od 4,64 % predstavlja najviše troškove zaduživanja tijekom Trumpova predsjedničkog mandata, što znači približno 135 milijardi dolara dodatnih godišnjih izdataka za kamate te oko 1.000 dolara dodatnih troškova energije i financiranja po kućanstvu. Sve se to događa u trenutku kada 60 % američkih kućanstava navodi da nije u stanju podmiriti iznenadni trošak od 500 dolara, dok su kašnjenja u otplati potrošačkih kredita dosegnula razine kakve nisu zabilježene još od financijske krize 2008. godine.
Strateški položaj pogoršao se na načine koji se ne mogu kvantitativno izmjeriti. Američka vojska, osmišljena za projekciju vojne moći protiv pobunjeničkih skupina i regionalnih protivnika, pokazala se ranjivom na asimetrične ratne taktike srednje velike države koja raspolaže naprednom raketnom tehnologijom i obrambeno povoljnim geografskim položajem. Sustavi proturaketne obrane Patriot, čije presretanje jednog projektila stoji oko dva milijuna dolara, suočeni su s iranskim balističkim projektilima i bespilotnim letjelicama čija se cijena kreće između 10.000 i 50.000 dolara po komadu – omjer troškova koji dugotrajnu obranu čini gospodarski neodrživom. Otkriće da ruske i kineske obavještajne službe u stvarnom vremenu dostavljaju podatke o ciljevima iranskim oružanim snagama – što je, prema tekstu, potvrđeno presretnutim satelitskim podacima i priznato tijekom saslušanja u Kongresu – regionalni sukob pretvara u posrednički rat u kojem velike sile ispituju američke slabosti uz minimalan izravan rizik za sebe.
Institucionalni odgovor dodatno je produbio krizu. Ministarstvo za učinkovitost vlade, koje je obećavalo administrativne uštede od dva bilijuna dolara, praktički je izgubilo smisao nakon što je zakon nazvan „Big Beautiful Bill“ državnom dugu dodao još pet bilijuna dolara, povrh osnovne projekcije Kongresnog ureda za proračun od 21 bilijun dolara. Državni dug porastao je u osamnaest mjeseci s 36,2 na 39,5 bilijuna dolara, dok su godišnji proračunski manjkovi od dva bilijuna dolara sada predviđeni sve do 2030. godine. Pokušaj administracije da snizi cijene nafte korištenjem strateških naftnih rezervi i manipulacijom tržištem financijskih izvedenica iscrpio je hitne zalihe te istodobno razotkrio koliko je američka „energetska neovisnost“ zapravo krhka. Zemlja više nema dovoljno sigurnosnih zaliha za dugotrajan prekid opskrbe, a kamoli za širi sukob koji bi uključivao proizvodnju u Nigeriji ili Venezueli.
Geopolitičko preslagivanje koje je u tijeku nadilazi neposredno bojište. Rusija je, unatoč zapadnim sankcijama i dugotrajnom iscrpljujućem ratu u Ukrajini, učvrstila euroazijsku sigurnosnu arhitekturu u koju su uključeni Iran, Kina i prošireni savez BRICS+. Proces dedolarizacije međunarodne trgovine – ubrzan korištenjem sustava SWIFT kao sredstva pritiska, čime je pokazana ranjivost obračuna u američkim dolarima – doveo je do stvaranja paralelnih financijskih sustava koji će opstati bez obzira na ishod sukoba. Kina je, istodobno suočena s vlastitim demografskim i krizama tržišta nekretnina, kroz inicijativu Pojas i put osigurala energetske koridore te razvila industrijske kapacitete sposobne za nadoknađivanje američkih vojnih gubitaka u velikim razmjerima.
Europske sile suočavaju se s iscrpljivanjem vlastite civilizacijske osnove: demografskim padom, deindustrijalizacijom uzrokovanom energetskim problemima i postupnim gubitkom proizvodnih kapaciteta u korist azijskih konkurenata. Njihova spremnost na širenje obveza unutar NATO-a i konfrontaciju s Rusijom ne proizlazi iz strateških interesa, nego služi kao odvraćanje pozornosti s unutarnjih problema prebacivanjem odgovornosti na vanjske neprijatelje. Nedavne izjave francuskih, njemačkih i britanskih čelnika o „spremnosti za rat s Rusijom“ svjedoče ili o opasnoj zabludi ili o namjernoj provokaciji, s obzirom na pokazanu nesposobnost europskih oružanih snaga da bez američke opskrbe održe potrošnju streljiva dulje od nekoliko tjedana.
Arhitektura strateškog bankrota
Vizualni znakovi sloma često prethode njegovoj statističkoj potvrdi. Snimke iz Perzijskog zaljeva – satelitske fotografije zapaljenih tankera, termalne snimke zaustavljenih rafinerijskih postrojenja i atmosferski podaci koji pokazuju koncentracije lebdećih čestica što utječu na regionalnu poljoprivredu – nagovještavaju gospodarske posljedice koje će uslijediti s određenim vremenskim odmakom, ali gotovo neizbježno. Iscrpljivanje strateških naftnih rezervi, koje je privremeno ublažilo rast cijena goriva, sadašnjim tempom povlačenja zaliha ne može se nastaviti dulje od 2027. godine. Zatvaranje Hormuškog tjesnaca već je poremetilo isporuke žitarica državama koje ovise o uvozu, pri čemu se terminski ugovori za pšenicu sve više odvajaju od tradicionalnih modela određivanja cijena, dok ograničenja izvoza fosfata iz Maroka i Kine ugrožavaju globalnu sigurnost opskrbe hranom.
Glad koju su razvojni ekonomisti predviđali za 2030. godinu ubrzano se približava 2027. Dostupnost dizelskog goriva za proljetnu sjetvu i žetvu postala je neizvjesna po cijenama koje omogućuju isplativu proizvodnju. Europska proizvodnja umjetnih gnojiva, zaustavljena tijekom 2022. i 2023. zbog visokih cijena energije, još uvijek nije obnovila svoje pune kapacitete. Globalni opskrbni lanac temeljen na načelu isporuke „točno na vrijeme“, već narušen pandemijskim mjerama i poremećajima u Sueskom kanalu, približava se ozbiljnom kolapsu jer blokada Crvenog mora, koju provode hutijske snage opremljene iranskom raketnom tehnologijom, presijeca glavnu pomorsku vezu između Europe i azijskih proizvodnih središta.
Ovo nije „nestabilnost tržišta“. Ovo je kraj razdoblja obilja – povratak svijetu u kojem raspodjela hrane i energije slijedi političku, a ne gospodarsku logiku, u kojem status rezervne valute više ne jamči mogućnost uvoza te u kojem institucionalni poredak uspostavljen 1944. i 1945. godine više ne funkcionira.
Psihološka dimenzija ovog sloma ne može se izmjeriti brojkama, ali zahtijeva ozbiljnu analizu. Američko stanovništvo sustavno je otupljeno farmaceutskim intervencijama – pri čemu 25 posto odraslih koristi psihijatrijske lijekove – digitalnom ovisnošću, uz prosječno sedam sati dnevnog vremena provedenog pred ekranima, te ideološkom polarizacijom koja racionalnu prosudbu zamjenjuje plemenskim identitetom. Iste skupine stanovništva koje su između 2020. i 2023. prihvatile izvanredne mjere temeljene na epidemiološkim modelima bez empirijske potvrde sada upozorenja o sustavnom slomu odbacuju kao širenje panike, dok istodobno prihvaćaju narative o neposrednoj prijetnji iz Irana koji su u suprotnosti s procjenama vlastitih obavještajnih službi.
Stvaranje konsenzusa ušlo je u svoju završnu fazu. Medijski kanali koji su tri godine promicali priču o „Russiagateu“ kao neupitnu činjenicu sada narativ Benjamina Netanyahua o Iranu predstavljaju kao neospornu istinu. Konzervativni komentatori koji su upozoravali na prekoračenje ovlasti izvršne vlasti sada opravdavaju spajanje državne i korporativne moći kao nužnu sigurnosnu mjeru. Fenomen „unipartyja“ – neprekinuti kontinuitet politike između naizgled suprotstavljenih političkih opcija – postao je previše očit da bi se mogao poricati, ali i previše neugodan da bi ga prihvatili građani koji su i dalje vezani uz privid demokratskog izbora.
Prognoza: zima 2027./2028.
Analiza sadašnjeg smjera razvoja događaja upućuje, prema tekstu, na sljedeće moguće scenarije:
Do četvrtog tromjesečja 2026. godine Strateške naftne rezerve približit će se tehničkom minimumu, zbog čega vlada više neće moći tržišnim intervencijama ograničavati rast cijena nafte. Troškovi energije porast će do razine koja će izazvati lančanu reakciju neplaćanja u prometnom i logističkom sektoru, dok će stečajevi prijevozničkih tvrtki dovesti do poremećaja u opskrbi hranom velikih urbanih područja. Federalne rezerve, suočene s ubrzanom inflacijom i ranjivošću financijskog sustava, naći će se pred gotovo nerješivim izborom između obrane vrijednosti valute i sprječavanja krize državnog duga. Pokušaj da se ostvare oba cilja kontrolom krivulje prinosa mogao bi narušiti normalno funkcioniranje tržišta.
Ako se međuizbori 2026. godine održe prema planu, odvijat će se u okolnostima inflacije od šest do sedam posto, hipotekarnih kamata od sedam posto i vidljivih vojnih neuspjeha u Perzijskom zaljevu. Politička reakcija, uključujući moguće širenje izvanrednih ovlasti i suspenziju uobičajenih procedura, mogla bi dodatno produbiti krizu legitimnosti koja je već vidljiva u istraživanjima javnog mnijenja, prema kojima većina građana smatra da je „sustav namješten“, bez obzira na političku pripadnost.
Do sredine 2027. godine, ako Hormuški tjesnac ne bude ponovno otvoren, globalni prehrambeni sustav mogao bi se suočiti sa strukturnim slomom. Zemlje u Sjevernoj Africi, na Bliskom istoku i u Južnoj Aziji, koje ovise o uvozu hrane, suočit će se s migracijskim valovima koji će premašiti razmjere migrantske krize iz 2015. godine. Europski sustavi granične kontrole, već sada pod velikim pritiskom, mogli bi doživjeti potpuni kolaps, što bi dovelo do demografskih i sigurnosnih izazova na koje su nacionalistički pokreti ranije upozoravali, a koje su etablirane institucije odbacivale kao ksenofobiju.
Američka vojska, iscrpljena angažmanom u Perzijskom zaljevu i nesposobna nadoknaditi gubitke sadašnjim industrijskim kapacitetima, mogla bi se suočiti sa strateškim preopterećenjem ako se sukob proširi na scenarije koji uključuju Tajvan ili Korejski poluotok. Objavljivanje stvarnog broja vojnih žrtava, koji se navodno trenutačno prikriva zbog tajnosti i suradnje medija, moglo bi izazvati ozbiljnu unutarnjopolitičku krizu kada ti podaci postanu javni.
Status američkog dolara kao svjetske rezervne valute neće doživjeti nagli slom, nego postupno slabljenje kako zemlje BRICS+ budu sklapale bilateralne valutne sporazume, a proizvođači sirovina počeli zahtijevati plaćanje u zlatu ili kineskom juanu. Taj proces, koji je već započeo, dodatno će se ubrzati kako monetizacija američkog državnog duga bude postajala sve očitija, što bi moglo dovesti do scenarija stagflacije usporedivog s krizom iz sedamdesetih godina prošlog stoljeća, ali u znatno većim razmjerima.
Rasplet: ono što podaci ne mogu prikazati
Postoje dimenzije civilizacijske krize koje se ne mogu obuhvatiti ekonomskim modelima.
Iscrpljivanje društvenog kapitala – slabljenje povjerenja, raspad zajedništva i zamjena stvarnih međuljudskih odnosa digitalnim simulacijama – toliko je uznapredovalo da je zajednički odgovor na sustavni stres postao gotovo nemoguć. Američko društvo i dalje posjeduje tehnološke mogućnosti za koordinaciju, ali je izgubilo kulturnu sposobnost međusobnog povjerenja, stvarajući paradoks hiperpovezanosti bez solidarnosti.
Generacijska teorija koja je predvidjela ovaj trenutak – okvir poznat kao „Četvrta preobrazba“ – polazila je od pretpostavke da će kriza kroz zajedničku žrtvu stvoriti novu društvenu snagu. Umjesto toga, događaji upućuju na put sve veće fragmentacije, u kojem pritisci uzrokovani raspadom ubrzavaju podjele umjesto zajedništva. Ishod nije „novo zlatno doba“, nego dugotrajno međurazdoblje u kojem je stari poredak nestao, novi još nije nastao, a „čudovišta slobodno lutaju prazninom između njih“.
Psihološki učinak dugotrajnog strateškog nazadovanja – ono što povjesničari nazivaju „imperijalnom melankolijom“ – doveo je do politike kompenzacijskih iluzija, u kojoj tehnološke inovacije (umjetna inteligencija, kriptovalute, kolonizacija svemira) služe kao psihološka obrana od spoznaje o materijalnom nazadovanju. Milijarde uložene u „podatkovne centre“ koji djeluju kao infrastruktura za nadzor, memecoini koji izvlače vrijednost od malih ulagača te projekti „pametnih gradova“ koji prate i nadziru stanovništvo ne predstavljaju napredak, nego svojevrsni cargo kult – magijsko razmišljanje prikriveno tehnološkim napretkom.
Biološka dimenzija krize – pad plodnosti, smanjenje razine testosterona, raširena ovisnost o psihijatrijskim lijekovima te misteriozna prekomjerna smrtnost koju su, prema tekstu, zabilježili aktuari osiguravajućih društava, ali koju mediji odbijaju istražiti – upućuje na stanovništvo koje je fizički i kognitivno previše oslabljeno da bi moglo odgovoriti na način na koji su društva odgovarala tijekom prijašnjih povijesnih kriza. Agenda „Velikog reseta“, bilo da je riječ o zavjeri ili strategiji, predstavlja priznanje elita da se postojeće stanovništvo više ne može spasiti, nego samo upravljati njegovim postupnim smanjivanjem – maltuzijanski pristup koji se ne usuđuje izgovoriti svoje ime, ali ipak određuje javne politike.
Zaključak: Dugo međurazdoblje
Ne približavamo se krizi. Već se nalazimo usred nje. „Globalni rat Četvrte preobrazbe“ nije buduća mogućnost, nego sadašnja stvarnost koja troši institucionalni kapital stvaran tijekom osamdeset godina američke hegemonije brzinom koja onemogućuje oporavak. Dug se ne može otplatiti. Carstvo se ne može održati. Društveni ugovor ne može se obnoviti. To nisu defetističke tvrdnje, nego empirijska zapažanja, potkrijepljena podacima Ministarstva financija, projekcijama Kongresnog ureda za proračun te vidljivim propadanjem infrastrukture, obrazovanja i javnog zdravstva koje okružuje svakoga tko želi pogledati.
Ostaje pitanje trajanja i oblika ove krize. Kriza tridesetih i četrdesetih godina prošlog stoljeća razriješena je tijekom sedamnaest godina kroz totalni rat i uspostavu novog institucionalnog poretka. Sadašnja kriza, ubrzana tehnološkim poremećajima i financijaliziranom složenošću, mogla bi trajati i dulje – ili bi mogla biti naglo prekinuta katastrofalnim događajima poput nuklearnog rata, pandemije ili sloma elektroenergetske mreže, zbog čega bi pitanje njezina trajanja postalo nevažno.
Pojedinačni odgovor na sustavnu krizu ne može promijeniti njezin opći tijek, ali može pripremiti ljude za njezine posljedice. Obnova lokalnih kapaciteta – proizvodnje hrane, proizvodnje energije, sigurnosnih sustava i lokalne razmjene vrijednosti – predstavlja jedinu raspoloživu zaštitu od institucionalnog sloma. Model amiških zajednica, dugo smatran anakronizmom, pokazuje se kao strategija prilagodbe: selektivan odnos prema tehnologiji, zajednička samodostatnost, vjerska povezanost i geografska raspršenost stvaraju otpornost koju centralizirani sustavi pod pritiskom ne mogu održati.
Političko pitanje – može li se republika spasiti, može li se obnoviti Ustav te mogu li se unutarnji i vanjski neprijatelji identificirati i poraziti – možda je pogrešno postavljeno. Pravo pitanje jest može li se tijekom prijelaznog razdoblja očuvati građansko društvo, mogu li opstati vještine i mreže povjerenja potrebne za koordinaciju nakon sloma te može li ljudska sposobnost dostojanstva i moralnog izbora preživjeti poniženje imperijalnog propadanja.
Thomas Paine napisao je da su ovo vremena koja iskušavaju ljudsku dušu. Nije obećavao pobjedu. Obećavao je da će, što je sukob teži, pobjeda biti slavnija. No pisao je u razdoblju kada je američko društvo još uvijek posjedovalo sposobnost samoupravljanja i volju za zajedničkom žrtvom. Hoće li te osobine opstati u dovoljnoj mjeri da iz sadašnje krize iznjedre „novo zlatno doba“, ostaje otvoreno pitanje našeg vremena – pitanje na koje neće odgovoriti analitičari, nego ponašanje milijuna pojedinaca suočenih s postupnim nestajanjem svega što su smatrali trajnim.
Zima je stigla. Duga noć je počela. A saeculum, ravnodušan prema ljudskim željama, nastavlja svoj neumoljivi tijek.
