Prvo pretučen, pa optužen: Policija u Birminghamu ekspresno uhitila žrtvu migrantskog nasilja.
Mladi bijelac napadnut je na ulici, oboren na tlo i okružen s nekoliko migranata. Nekoliko sekundi kasnije, policajka juri prema njemu, gura ga uza zid – i na kraju, upravo napadnuti muškarac je taj koji je na optuženičkoj klupi. Slučaj iz Birminghama još je jedan primjer kako funkcionira okrivljavanje žrtve u lijevo orijentiranoj Britaniji.
Videozapis koji trenutno izaziva široko rasprostranjeni bijes u Britaniji prikazuje kaotičnu i uznemirujuću scenu iz Broad Streeta u središtu Birminghama. U noći 21. lipnja, 20-godišnji bijeli Britanac upada u sukob s nekoliko migranata. Snimka prikazuje kako ga napada skupina i pada na tlo. Ali kada ustane, umjesto da mu policija priskoči u pomoć, policajka punom brzinom trči prema njemu, hvata ga i snažno gura uza zid.
I can’t let this go unchallenged.
— James McMurdock MP (@JMcMurdockMP) July 3, 2026
That young man was, in my opinion and based on the video below, the clear victim of an assault.
The video shows, for reasons that are entirely beyond my comprehension, the officer steaming directly into the victim.
The officer made no effort… https://t.co/mvVbgZanSo pic.twitter.com/Mt1BN0oifz
Žrtva postaje optuženik
Ono što se sljedeće događa je srž trenutne rasprave: U žaru trenutka, mladić maše rukom, ali se gotovo odmah zaustavlja kada očito shvaća da ga nisu zgrabili drugi napadači, već policajka. Ipak, nije uhapšena skupina koja ga je napala nekoliko trenutaka ranije. Umjesto toga, priveden je isti muškarac koji je nekoliko sekundi ranije ležao na tlu.
Policija West Midlandsa potvrdila je da je 20-godišnjak optužen za napad na policajku. Istovremeno, odjel je 3. srpnja priznao da snimka koja se široko širi internetom prikazuje napad prije njegovog uhićenja. Sada “aktivno pokušavaju” identificirati umiješane. Pomalo nategnuto objašnjenje policije jest da su, iako su policajci bili prisutni na mjestu događaja u vrijeme napada, “bili zaokupljeni uhićenjem drugog muškarca”.
We are aware of footage showing the arrest of a man after a disorder on Broad Street at 1.30am on 21 June.
— Birmingham Police (@BrumPolice) July 2, 2026
Officers found a group of men fighting. As the incident was dealt with, an officer was punched.
One man was arrested and charged with assaulting a police officer. pic.twitter.com/fOldn9UoBf
To također postavlja važna pitanja o ponašanju policajaca: Zašto je muškarac, koji je prema slikama očito bio žrtva napada migranata, tretiran s takvom nemilosrdnom silom? I zašto je policija tek gotovo dva tjedna nakon incidenta počela javno tražiti stvarne napadače – i to tek nakon što je video izazvao negodovanje diljem zemlje?
Stoji li “Plan djelovanja za rasu” iza skandala?
Čista apsurdnost ove policijske operacije dobiva daljnju, daleko dublju dimenziju kada se uzmu u obzir trenutne ideološke smjernice britanske policije. Između ostalih, političar Robert Jenrick pružio je ono što je možda bio ključni dio slagalice u vezi s oštro kritiziranim ponašanjem policajca na društvenim mrežama – pozivajući se na takozvani “Plan djelovanja za policijsku rasu” britanskih vlasti.
Birmingham Police’s ‘Race Action Plan’ tells officers not to ‘over-police’ black people.
— Robert Jenrick (@RobertJenrick) July 3, 2026
It says disparities in outcomes are problems ‘regardless of their causes’.
If you tell your officers that, don’t be surprised when this happens👇 https://t.co/9qc3p6IO4c pic.twitter.com/PY9gcPRBON
Ova kontroverzna smjernica o raznolikosti učinkovito uvježbava policajce da ne pretjerano kontroliraju crnce. Statističke neravnoteže u uhićenjima, navodi se u dokumentu, temeljni su problem – izričito “bez obzira na njihove uzroke”. Očito vlastima više nije relevantno imaju li određena područja doista višu stopu kriminala.
Stoga je malo vjerojatno da je incident u Birminghamu jednostavna operativna pogreška, već šokantan, ali logičan rezultat ovih apsurdnih ljevičarskih političkih kvota. Razorna poruka koju takvi programi šalju: policajci na ulici očito se sada boje uhititi tamnopute počinitelje iz straha od disciplinskih mjera ili optužbi za rasizam. Umjesto da uhiti stvarni trojac počinitelja, policajka je – bilo svjesno ili iz ukorijenjenog refleksa – odabrala politički „sigurniju“ metu.
Upravo taj fenomen politički korektnog “dvoslojnog policijskog djelovanja” sve više izaziva opsežnu raspravu na otoku. Mladi bijeli Britanac uhićen je i optužen zbog pogrešne procjene dviju policajki, iako je on bio stvarna žrtva. I to je rezultat ljevičarske, probuđene politike.
