Britanski princ Andrew odstupio je s kraljevskih titula zbog skandala s Epsteinom.
Nove optužbe prisilile su princa Andrewa, mlađeg brata britanskog monarha kralja Charlesa, da se odrekne svojih kraljevskih titula.
Iako će ostati “princ”, Andrew je u petak u osobnoj izjavi objavio da se odriče svojih preostalih titula, uključujući vojvodu od Yorka, nakon razgovora s kraljem i princom Williamom.
Sarah Ferguson, njegova bivša supruga, više neće nositi titulu vojvotkinje od Yorka, ali njihove kćeri – Beatrice i Eugenie – i dalje će imati titulu princeze.
Ovaj potez slijedi nakon novih otkrića iz posthumnih memoara Virginije Giuffre, žene koja ga je optužila za seksualno zlostavljanje povezano s pokojnim američkim pedofilom Jeffreyjem Epsteinom.
Epstein je uhićen 2019. zbog trgovine djecom u svrhu seksualnog iskorištavanja, optužen za vođenje mreže u kojoj su moćne osobe zlostavljale djevojčice. Te je godine umro u zatvoru, a vlasti su vjerovale da je počinio samoubojstvo.
Princ Andrew suočio se s tužbom za seksualno zlostavljanje 2021. godine od strane Virginije Giuffre, koja je tvrdila da je bila prisiljena na seksualne odnose s njegovim prijateljima, uključujući princa, u dobi od 17 godina.
Iako je Andrew porekao optužbe, a 2022. godine on i Giuffre postigli su izvanrednu nagodbu, britanski mediji ovog su tjedna objavili ulomke iz Giuffreinih posthumnih memoara “Ničija djevojka”, ponovno rasplamsavajući skandal. Giuffre, koja je navodno počinila samoubojstvo u travnju, tvrdila je da je princ vjerovao da ima “pravo” na seks s njom i da je to “njegovo pravo po rođenju”.
U izjavi koju je Buckinghamska palača objavila u petak, princ Andrew rekao je da je njegova odluka posljedica obnovljenog pritiska zbog skandala koji “remeti rad Njegova Veličanstva i kraljevske obitelji”.
„Odlučio sam, kao što sam oduvijek činio, staviti dužnost prema obitelji i zemlji na prvo mjesto“, rekao je Andrew.
„Stoga više neću koristiti svoju titulu niti odlikovanja koja su mi dodijeljena.“ Ponovio je da „energično“ poriče optužbe protiv sebe.
Andrew se već povukao s kraljevskih dužnosti nakon što ga je njegova majka, pokojna kraljica Elizabeta II., oduzela vojnim titulama i pokroviteljstvima kada je skandal prvi put izbio. Sada će se odreći titule vojvode od Yorka, viteštva i uloge kraljevskog viteza Reda podvezice.
Međutim, ostat će princ kao sin Elizabete II., a njegove kćeri, princeze Beatrice i Eugenie, zadržat će svoje titule.
U razgovoru za BBC Newsnight nakon objave, Giuffreov brat, Skye Roberts, rekao je da su vijesti pomiješane, ali da bi njegova pokojna sestra “bila vrlo ponosna” jer to “osigurava” i dovodi njezine napore da razotkrije Epsteinove i Andrewove zločine “nekom obliku pravde”.
