Afera Pizzagate se u mainstream medijima godinama smatrala apsurdnom teorijom zavjere, no sada dobiva sasvim novo značenje kroz Epsteinov kompleks.
Nedavno objavljivanje milijuna stranica dokumenata vezanih uz Jeffreyja Epsteina oživjelo je raspravu koja je godinama odbacivana kao groteskna teorija zavjere: Pizzagate.
Istraživački novinar Ben Swann tvrdi da su ključni elementi ove rasprave potvrđeni u proširenom obliku slučajem Epstein. U svojoj srži, radi se o mrežama u kojima su moćne elite uključene u seksualno zlostavljanje i trgovinu maloljetnicima.
Swann to otvoreno kaže: „Epstein je Pizzagate.“ Referira se na 2016. godinu, kada je Pizzagate postao jedna od najrazmatranijih tema na društvenim mrežama. U to vrijeme tvrdilo se da su utjecajne političke i društvene osobe dio organiziranih mreža zlostavljanja.
Međutim, rasprava je brzo ismijana i na kraju diskreditirana – ne samo nakon incidenta u kojem je naoružani muškarac ušao u pizzeriju u Washingtonu kako bi proveo vlastitu istragu. Ovaj događaj potom je poslužio kao medijski adut protiv bilo kakve daljnje rasprave o toj temi.
10 years ago Pizzagate was by far the number one trending topic on twitter, but the claim of pedophile elites who preyed on children was so insane that Pizzagate was shrugged off as was a wild, fever dream, of a conspiracy theory. But then, just days ago… the largest dump of… pic.twitter.com/6jykD3vnQN
— Ben Swann (@BenSwann_) February 2, 2026
Swann je bio jedan od rijetkih novinara koji je ozbiljno proučio tada dostupne dokumente. To je za njega imalo ozbiljne posljedice: de facto kraj karijere u mainstream medijima, cenzuru i trajnu štetu ugledu. Drugi koji se nisu usudili refleksno odbaciti temu također su javno oklevetani i prikazani kao opasni ili iracionalni.
WikiLeaks i Podestin e-mail
Swann naglašava da Pizzagate nije započeo kao internetska glasina, već objavom e-mailova s računa Johna Podestu, tadašnjeg voditelja kampanje Hillary Clinton, od strane WikiLeaksa. Autentičnost tih e-mailova nikada nije osporavana. Međutim, formulacije u dijelovima prepiske su upečatljive, jer se u njima više puta spominje pizza, sastanci vezani uz pizzu i privatna okupljanja s utjecajnim ljudima.
Dok su kritičari odbacili ovaj jezik kao bezopasan, Swann ističe da su ga razni istraživači, bivši policijski službenici i online zajednice doživjeli kao neobičan. Na forumima poput 4chan i 8chan, korisnici – uključujući i one koji su se identificirali kao pedofili – raspravljali su o tome da bi određeni pojmovi mogli odgovarati kodiranom jeziku koji se koristi u pedofilskim krugovima. Swann, između ostalog, citira unos iz 2010. u Urban Dictionary koji opisuje izraz “cheese pizza” kao sleng za dječju pornografiju.
Epsteinovi dosjei i obnovljena pozornost
Prema Swannu, sada objavljeni Epsteinovi dokumenti sadrže 911 referenci na riječ “pizza”. One se često pojavljuju u e-porukama između odraslih. On opisuje odlomke koji spominju pizzu, pizza zabave i kombinacije s izrazima poput “gazirani napitak od grožđa” – ponekad u kontekstima koji izričito sugeriraju da “nitko drugi neće razumjeti”.
Za Swanna, ovo ponovno postavlja pitanje mogućeg šifriranog jezika, slično raspravama oko Podestinih e-mailova. Ističe da mnogi od tih e-mailova datiraju iz istog razdoblja kao i WikiLeaksove publikacije iz tog vremena.

Moć, veze i neuspjeh u istrazi
Swann također spominje braću Podesta i njihove veze s Dennisom Hastertom, bivšim predsjednikom Zastupničkog doma SAD-a koji je kasnije osuđen za seksualno zlostavljanje maloljetnika. Izričito naglašava da ne iznosi nikakve izravne dokaze protiv Podeste. Umjesto toga, njegova je središnja poanta da određeni e-mailovi, mreže i preklapanja osoblja nikada nisu ozbiljno istraženi.
Mediji i vlasti
Tijekom proteklih deset godina nije provedena niti jedna sveobuhvatna javna istraga o sadržaju i kontekstu e-poruka koje su činile osnovu rasprave o Pizzagateu. Umjesto novinarske analize, glavni mediji odlučili su se za ismijavanje, stigmatizaciju i opću klasifikaciju kao teorije zavjere.
Swann tvrdi da pravi problem ne leži u pojedinačnim optužbama ili specifičnim lokacijama, već u sustavnom potiskivanju pitanja. Takva klima omogućila je da se zlostavljanje nastavi nekontrolirano.
Zaključak
Prema Swannu, Pizzagate se nikada nije odnosio na jednu pizzeriju. Radilo se o temeljnom pitanju postoje li mreže u kojima moćne elite sustavno seksualno zlostavljaju djecu. Slučaj Epstein otkrio je ovaj širi problem. Pizzagate je stoga “daleko veći od samog Jeffreyja Epsteina”.
Određena pitanja su godinama bila tabu – ne zato što su bila očito pogrešna, već zato što su se previše približavala neugodnim istinama, zaključio je Swann.



