Popis milijardera na Epsteinovim fajlovima sve se više širi.
Glavna državna odvjetnica Pam Bondi objavila je da je Ministarstvo pravosuđa (DOJ) upravo objavilo sve dosjee Jeffreyja Epsteina, otkrivajući preko 300 imena poznatih osoba i označavajući važan korak u višegodišnjim naporima da se otkrije pun opseg mreže osuđenog predatora djece.
Epsteinovi dosjei sada su javno objavljeni prema članku 3. Zakona o transparentnosti Epsteinovih dosjea. Objavila je to u formalnom pismu upućenom predsjedniku pravosudnog odbora Senata, senatoru Chucku Grassleyju (R-IA), članu Senata Dicku Durbinu (D-IL), predsjedniku pravosudnog odbora Zastupničkog doma, zastupniku Jimu Jordanu (R-OH) i članu Senata, zastupniku Jamieju Raskinu (D-MD).
„U skladu sa zahtjevima Zakona… Ministarstvo je objavilo sve ‘zapise, dokumente, komunikacije i istražne materijale u posjedu Ministarstva’ koji se ‘odnose’ na bilo koju od devet različitih kategorija“, stoji u pismu.
U objavljenim materijalima pojavljuju se stotine poznatih imena. Otkriće uključuje više od 300 istaknutih imena iz politike, zabave, poslovnog svijeta i globalnog javnog života.
Među spomenutima su: Barack Obama, Michelle Obama, princ Harry, Bill Gates, Nancy Pelosi, George Soros, Woody Allen, Kim Kardashian, Kurt Cobain, Mark Zuckerberg i Bruce Springsteen.
Prema zakonu, popis uključuje osobe koje:
- Jesu li ili su bili državni dužnosnici ili politički izložene osobe, i
- Pojavljuju se barem jednom u objavljenim dosjeima vezanim uz Epsteina.
Ministarstvo pravosuđa naglasilo je da se imena pojavljuju u vrlo različitim kontekstima.
Neke su osobe imale izravan kontakt putem e-pošte s Jeffreyjem Epsteinom ili Ghislaine Maxwell, dok su druge spominjane samo u dokumentima poput novinskih izvješća koja na prvi pogled nisu bila povezana s Epsteinovim zločinima.
Ministarstvo je dalje izjavilo:
“Nijedan zapis nije zadržan ili izostavljen zbog neugodnosti, narušavanja ugleda ili političke osjetljivosti, uključujući bilo kojeg vladinog dužnosnika, javnu osobu ili stranog dostojanstvenika.”
Količina objavljenih zapisa
- Prema pismu, materijali uključuju širok raspon dokaza i internih vladinih zapisa, uključujući:
- Datoteke vezane uz istrage i kaznene progone Epsteina i Maxwella
- Reference na pojedince povezane s Epsteinovim aktivnostima, uključujući vladine dužnosnike
- Građanske nagodbe, sporazumi o priznanju krivnje, sporazumi o imunitetu i zapečaćeni pravni aranžmani
- Dokumenti o organizacijama i mrežama povezanim s trgovinom ljudima ili financijskim operacijama
- Interni e-mailovi, memorandumi i bilješke sa sastanaka Ministarstva pravosuđa o istražnim odlukama i odlukama o podizanju optužnica
- Zapisi vezani uz moguće uništavanje ili prikrivanje dokaza
Materijali koji se odnose na Epsteinovo pritvaranje i smrt, uključujući izvješća o incidentima, intervjue sa svjedocima i izvješća medicinskog vještaka.
Ministarstvo je ponovilo da nijedna informacija nije izostavljena iz političkih ili reputacijskih razloga.
Skriveni dijelovi ograničeni na zaštitu žrtava i aktivne istrage ![]()
Dužnosnici su priznali da je otkrivanje zahtijevalo opsežan proces uskraćivanja osjetljivih informacija, proveden u konzultaciji sa žrtvama i njihovim pravnim savjetnicima.
- Skriveni dijelovi primjenjuju se samo na:
- Osobni identifikacijski podaci žrtava
- Osjetljivi medicinski ili dokazni zapisi koji bi mogli utjecati na tekuće istrage ili kaznene progone
- Grafički materijal koji prikazuje smrt, zlostavljanje ili tjelesne ozljede
Ministarstvo je dodalo da su sva imena koja nedostaju s javnog popisa nenamjerna i proizlaze iz brzine i opsega usklađivanja sa zakonom o transparentnosti. Pojedinci čiji se identiteti skrivaju iz osjetljivih razloga za provedbu zakona nisu uključeni.
Pritisak za transparentnost pojačava nadzor nad Epsteinovom mrežom
Bondijeva potvrda da su svi kvalificirani zapisi sada objavljeni predstavlja jedno od najopsežnijih saveznih otkrića povezanih s globalnom operacijom trgovine ljudima osuđenog financijera.
S obzirom na stotine utjecajnih osoba imenovanih u dosjeima i nove detalje o istražnim odlukama, pravnim nagodbama i Epsteinovoj smrti, očekuje se da će objavljivanje dokumenata pojačati nadzor Kongresa i javne zahtjeve za punom odgovornošću. Slučaj je sada postao jedan od najznačajnijih kriminalnih afera u modernoj povijesti.



