Ibrahim Traoré upozorava na „hladan i krvav“ rat u zapadnoj Africi.
Predsjednik Burkine Faso, Ibrahim Traoré, uputio je oštro upozorenje Africi u snažnom govoru. Koristeći slikovite slike i neuobičajenu iskrenost, Traoré je govorio o nadolazećoj “Crnoj zimi” – nadolazećem dobu kaosa, krvoprolića i imperijalnog uplitanja koje će posebno utjecati na zapadnu Afriku.
Njegove riječi nisu diplomatski govor, već politički poziv na buđenje.
“Arapsko proljeće” kao upozorenje
Traoré započinje osvrtom na Arapsko proljeće, koje se nekoć slavilo kao svjetionik nade, ali je u stvarnosti mnoge zemlje gurnulo u uništenje, građanski rat i trajnu nestabilnost. Afrika mora razumjeti ovaj “fenomen”, tvrdi Traoré – odakle dolazi, tko od njega ima koristi i kako se od njega zaštititi.
Ali upravo tu on vidi problem:
Afrika, posebno Zapadna Afrika, spava.
Crna zima: Metafora za rat i propadanje
Traoré ono što se kuha naziva „Crnom zimom“ :
“Vrlo hladna zima. Krvava zima. Smrtonosna zima.”
Zima služi kao metafora za uvezeni rat, za namjernu destabilizaciju, etničke podjele, terorizam i ekonomsko iskorištavanje. Traoré nedvosmisleno daje do znanja:
Ovaj rat se dovodi u Zapadnu Afriku.
Otvoreno govori o imperijalistima koji čine sve što mogu kako bi regiju gurnuli u kaos – dok lokalne elite, dijelovi stanovništva i mediji ili gledaju na drugu stranu ili su suučesnici.
AES: Vatra protiv hladnoće
Hladnoća se već osjećala osnivanjem Konfederacije AES (Savez država Sahela). Odgovor na to bio je i simboličan i politički:
- Zapaliti vatru koja će ugrijati srca i umove Afrike
- Izraditi kapute kako bi se zaštitio od zime
- Izgradite planine kako bistese zaštitili od ledenih vjetrova.
Ali Traoré žali što postoje Afrikanci koji gase ovaj požar, ometaju lovce i uništavaju planine – iz vlastitog interesa, straha ili namjerne suradnje.
Ključno pitanje: Tko smije biti blizu vatre?
Kada dođe zima – prema Traoréu – postavlja se egzistencijalno pitanje:
Smiju li oni koji su sabotirali požar kasnije sjediti kraj te vatre?
Ovo pitanje je usmjereno posebno na panafrički projekt. Jedinstvo je ključno za opstanak, ali ne smije dovesti do samouništenja.
Ili jedinstvo – ili vječno ropstvo
Traoré slika radikalnu sliku ili-ili:
- Udruženje protiv imperijalizma
- ili osudu na ropstvo do istrebljenja
Nema trećeg puta. Nadolazeća zima će nas prisiliti na ovu odluku.
Oštra kritika medija, elita i “pseudointelektualaca”
Traoré je posebno oštar prema određenim medijskim osobama i intelektualcima. Optužuje ih za:
- sustavno sijanje mržnje
- Razdvajanje zajednica
- neizravno legitimiziranje terora protiv vlastitog stanovništva
- i istovremeno djeluju kao moralni autoriteti
Njihove debate su nedostojne, izvan dodira sa stvarnošću i u konačnici služe stranim interesima.
Ne poziv na nasilje – već na disciplinu
Unatoč oštrom tonu, Traoré izričito ne poziva na nasilje protiv onih koji misle drugačije. Naprotiv:
- Bez fizičkog nasilja
- Bez odmazde
- Bez manipulacije
- Odgovor: Komunikacija, disciplina, upornost
AES bi trebao rasti, ostati miran i ići svojim putem – čak i ako je to dugo i bolno.
Politički testament
Na kraju, nema prijetnje, već obećanja:
- AES će preživjeti
- Rast će
- Ona će zauzeti svoje mjesto u svijetu
Traoréov govor je manje kratki pregled situacije, a više politički testament – pokušaj upozorenja Afrike na scenarij koji je već opustošio druge regije.
Crna zima, glasi njegova poruka, nije prirodna katastrofa.
Nju je uzrokovao čovjek.
I stoga se – možda – može i spriječiti.



