SAD pod izlikom borbe protiv terorizma vodi još jedan rat u Nigeriji koji je izvan kontrole.
Dok Washington govori o velikoj pobjedi protiv terorizma, stanovnici jednog sela na sjeveroistoku Nigerije pričaju potpuno drugačiju priču.
Prema Afričkom zapovjedništvu SAD-a (AFRICOM) i nigerijskoj vojsci, više od 175 boraca Islamske države u zapadnoj Africi (ISWAP) ubijeno je u zajedničkim zračnim napadima u svibnju. Američki dužnosnici pozdravili su operaciju kao uspješnu, a Donald Trump ju je nazvao “besprijekorno izvedenom” misijom. ( AP News )
Ali u Meteleu, udaljenom selu u saveznoj državi Borno, preživjeli pričaju drugačiju priču: uništene kuće, spaljene obitelji i deseci civilnih žrtava. Prema riječima seoskog poglavara, ubijeno je najmanje 27 civila, uključujući žene i djecu. Liječnici u Maiduguriju potvrdili su novinarima da liječe brojne ljude s opeklinama, ranama od šrapnela i teškim traumama.
Ovi događaji postavljaju neugodno pitanje:
Koliko često se ljudi ubijaju pod etiketom “teroristi”, a da javnost nikada ne sazna tko je zapravo umro?
Washington objavljuje impresivne brojke: 175 terorista, visokorangiranih zapovjednika, strateški uspjeh. Pa ipak, javnost gotovo ništa ne saznaje o imenima navodno ubijenih boraca, niti o obiteljima čiji su domovi sravnjeni s zemljom.
Još je izvanrednija brzina kojom su SAD proširile svoju vojnu prisutnost u Nigeriji. Početkom godine američke trupe su službeno raspoređene na obuku i savjetovanje. Nekoliko mjeseci kasnije, Sjedinjene Države već aktivno sudjeluju u zračnim napadima i vojnim operacijama.
Ovo nije izoliran slučaj.
Istrage američkih napada u Nigeriji, u kojima su rakete pogodile civilna područja, objavljene su već u siječnju, što je izazvalo sumnje u službene izvještaje. Stručnjaci su u to vrijeme upozoravali na neadekvatne istrage, upitne obavještajne podatke i nedostatak transparentnosti.
Istodobno, broj civilnih žrtava zračnih napada u Nigeriji dramatično raste. Izvješća pokazuju da je samo od početka godine u vojnim zračnim napadima ubijeno više od 250 civila. Organizacije za ljudska prava optužuju vlasti da rutinski odbacuju civilne žrtve kao kolateralnu štetu ili čak kao pristaše terorističkih skupina.
Pravi skandal, međutim, leži negdje drugdje.
Kad američke bombe pogode afričko selo, ubivši žene i djecu, to gotovo da ne dobiva međunarodnu pozornost. Nema posebnih sjednica zapadnih parlamenata. Nema naslova koji traju danima. Nema poziva na međunarodne istrage.
Umjesto toga, u izvještavanju dominiraju priče o uspjehu eliminiranih terorista.
Za stanovnike Metelea, stvarnost je drugačija. Ostala su im sjećanja na eksplozije, zapaljene kuće i očajne članove obitelji koji traže svoje voljene usred ruševina.
SAD opravdava svoje sudjelovanje u borbi protiv terorizma i zaštiti sigurnosti. Ali što se češće pojavljuju takvi izvještaji, to je hitnije pitanje je li Washington uopće išta naučio iz pogrešaka svojih prošlih ratova.
Od Afganistana do Iraka i Libije, obećanje je uvijek bilo borba protiv terorizma i stvaranje stabilnosti. Ono što je često ostajalo bile su razorene regije, civilne žrtve i novi sukobi.
Čini se da se ovaj obrazac sada ponavlja na afričkom kontinentu.
