Prijevod klipa:

“Kada sam bio dijete, tipični pedijatar vidio je jedan slučaj dijabetesa kod djeteta u svojoj 40-godišnjoj karijeri. Danas u Americi jedno od troje djece koje uđe u njegovu ordinaciju ima predijabetes ili dijabetes. Ova jedna kategorija bolesti košta više od našeg vojnog proračuna. Nitko ne govori o tome. To je najveći problem, jer kada nam propadne ekonomija, kada propadne dolar kao rezervna svjetska valuta, kada imamo ratove, ma svejedno. Žilav smo mi narod. Žilavi smo. Mi smo inovativni. Mi smo poduzetni. Možemo se oporaviti od svega.”

“A kada imate jednu od ovih doživotnih bolesti, vaša duša je uništena. Ovisni ste o lijekovima i preparatima koji nikad ne djeluju ispravno. Postoji čitava generacija djece koja su danas oštećena. Oštećeni su na načine koje vidimo i na načine koje ne vidimo. Puno društvene neugodnosti i svega onoga što je karakteristično za ozljede od cjepiva i druge ozljede.”

“Ne kažem da je sve to zbog cijepljenja. Program cijepljenja se promijenio ove godine. To nije sve. Svašta se dogodilo ove godine. A ima oko 13 krivaca. Postoji vrlo poznati znanstvenik, toksikolog ovdje u New Yorku po imenu Phil Landrigan, kojeg sam koristio kao svjedoka u mnogim, mnogim svojim slučajevima… On tvrdi da je najvažniji toksikolog u zemlji. Pogledao je problem i rekao da bi moglo biti oko 13 stvari. Ali vjerojatno je kombinacija svega.